ترقبوا أخبار مسلسل “Joan Is Awful” في “Black Mirror’s”

إذا كنت مشغولاً بمشاهدة أحدث موسم في مرآة سوداء، ربما فاتك شيء مهم بفضل وظيفة التشغيل التلقائي لـ Netflix. قد ترغب في العودة والضغط على زر “مشاهدة الائتمانات” في نهاية “Joan Is Awful” – أو استمر في القراءة فقط.

هناك مشهد إضافي في نهاية الموسم السادس ، الحلقة 1 ، والذي يشرح حدثًا رئيسيًا واحدًا نيابة عن بطل الرواية: مشهد الكنيسة المليء بالحيوية.

بعد أن اكتشفت جوان (آني ميرفي) مديرة المستوى المتوسط ​​عرض Streamberry الجديد جوان فظيعة تعكس حياتها ، فقد طُردت من وظيفتها لانتهاكها اتفاقية عدم الإفشاء الخاصة بها من خلال تصرفات نظيرتها التي تظهر على الشاشة (تلعبها صورة رقمية لسلمى حايك بينولت). تنام مع زوجها السابق وتكتشف أنها وقعت على حقوق شبهها بخدمة البث. إنها فوضى خارجة عن سيطرتها تمامًا. لذا ، تأخذ جوان الأمور في أحشاءها.

عند رؤية ثغرة في عملية انعكاس الحياة في العرض ، قررت جوان أن تفعل شيئًا فظيعًا لدرجة أنه من شأنه أن يسيء إلى Hayek Pinault أن يكون لديها حتى صورة رقمية لنفسها. بعد حلقة من الأكل بنهم ، تستخدم جوان ملينًا ، وتلبس زي المشجع ، وترسم ديكًا على جبهتها بلون أحمر الشفاه ، ثم تظهر في كنيسة عشوائية لتقطع حفل زفاف بوق هوائي وتنفجر كامل في كل معنى الكلمة.

“سلمى حايك سوف تكره هذا سخيف” ، ضحكت جوان بفرح وهي تلتقط صورة وجهها. من المؤكد أنه سينتهي به الأمر في العرض.

قالت هايك بينولت الحقيقية لمحاميها في اليوم التالي: “لم أعتقد أبدًا في أعنف كوابيسي أنني سأرى نفسي أتغوط في الكنيسة” ، واصفة الشخصية بأنها “رجس زنديق مزيف”.

تبين أنها ليست حركة انتقامية من الناحية الفنية على الإطلاق. لا يمكن أن يكون. هذه Joan ، التي تلعبها صورة رقمية لـ Annie Murphy ، ليست Joan الحقيقية أيضًا.

كما يوضح بيبي شخصية مايكل سيرا في نواة عمليات Streamberry ، هناك جان أخرى وراء كل هذا – “Source Joan” ، إذا صح التعبير ، الذي تلعبه Kayla Lorette. جميع الإجراءات التي اتخذتها جوان التي صورتها مورفي ، من انهيار علاقتها إلى تدميرها لخاتم ستريمبيري الثمين ، هي لحظات محددة سلفًا من حياة جوان الحقيقية.

Ergo حقيقي جوان القرف في جميع أنحاء حفل زفاف الكنيسة.

ببراعة ، يمكننا رؤية هذا المشهد ، لكنه مخفي في نهاية أرصدة الحلقة. تنتهي الحلقة مع جوان الحقيقية قيد الإقامة الجبرية ، على الرغم من أنها حققت حلمها في إدارة مقهى خاص بها وتكوين صداقات مع آني ميرفي الحقيقية (التي تخضع أيضًا للإقامة الجبرية). لقد عادت أيضًا إلى كونها الشخصية الرئيسية في قصة حياتها. لكن هناك نهاية واحدة سهلة التعادل في النهائي ، أخير مشهد.

قامت جوان الحقيقية بتفجير قرن هوائي ، بزي المشجعة الكامل ، بقضيب جبين مرسوم بأحمر الشفاه ، وتقتحم الكنيسة في الحياة الواقعية ، وتصرخ “عيد ميلاد سعيد ، واحد والجميع!” قبل أن يحدث ما لا مفر منه. ثق بنا انها تستحق الانتظار.

كيف تشاهد: مرآة سوداء يتم الآن بث الموسم السادس على Netflix.(يفتح في علامة تبويب جديدة)