أول سير في الفضاء في العام يشهد تعامل رواد الفضاء مع موطئ قدم لزج

قام رائدا فضاء من محطة الفضاء الدولية (ISS) أمس بأول عملية سير في الفضاء لهذا العام ، حيث عملوا على السطح الخارجي للمحطة كجزء من برنامج طويل المدى لترقية نظام الطاقة الخاص بمحطة الفضاء الدولية. جرت عملية السير في الفضاء يوم الجمعة ، 20 يناير ، واستمرت أكثر من سبع ساعات ، على الرغم من عدم تثبيت دعامة مزعجة في مكانها كما هو مخطط لها.

كان رائدا الفضاء اللذان قاما بالسير في الفضاء هما رائد فضاء ناسا نيكول مان ورائد فضاء وكالة استكشاف الفضاء اليابانية (JAXA) كويتشي واكاتا ، وكانت هذه أول عملية سير في الفضاء لكل منهما.

أصبحت المصفوفات الشمسية لمحطة الفضاء الدولية التي توفر الطاقة للمحطة قديمة ، لذلك في مشروع طويل المدى يقوم رواد الفضاء بتثبيت صفائف جديدة تسمى iROSAs في إزاحة أعلى المصفوفات القديمة – مما يسمح لمجموعتي المصفوفات بتوفير الطاقة. كان الهدف من السير في الفضاء أمس هو تثبيت منصتين متصاعدتين ، والتي ستستخدم لتركيب صفائف شمسية جديدة في وقت لاحق من هذا العام.

تمكن رواد الفضاء من تثبيت منصة للمصفوفة الجديدة على قناة الطاقة 1B ، لكنهم تمكنوا فقط من أداء جزء من العمل المطلوب للمنصة الثانية في قناة الطاقة 1A. “نظرًا لضيق الوقت ، تم تأجيل خطط تثبيت دعامة نهائية للمنصة الثانية حتى السير في الفضاء في المستقبل ،” ناسا يكتب. “ليس هناك أي تأثير على عمليات المحطة.”

كان أحد التحديات التي واجهها رواد الفضاء في شكل موطئ قدم صعب ، تقارير space.com. توجد نقاط تقييد على السطح الخارجي للمحطة يستخدمها رواد الفضاء للبقاء في مكانهم أثناء العمل ، بما في ذلك نوع واحد مصمم للانتقال إلى أوضاع مختلفة يسمى تقييد القدم المحمول المفصلي أو APFR. تسبب أحد هذه الأجهزة APFR “اللزجة” في حدوث بعض المشاكل لمان حيث كان من الصعب عليها الدخول إلى الجهاز والخروج منه ، رغم أنها تمكنت بمساعدة واكاتا من إنجاحه.

استغرقت هذه المشكلة مع APFR وقتًا إضافيًا على الرغم من عدم تمكن الزوج من الحصول على الدعامة الوسطى للمنصة الثانية في مكانها. سيتم تأجيل هذه المهمة حتى السير في الفضاء لاحقًا.

توصيات المحررين